Übersetzen Deutsch Arabisch فقد الانتقال

relevante Treffer

• die Mobilität (n.) , [pl. Mobilitäten]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Übersiedlung (n.) , [pl. Übersiedlungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Überführung (n.) , [pl. Überführungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Verlegung (n.) , [pl. Verlegungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Versetzung (n.) , [pl. Versetzungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Umstellung (n.) , [pl. Umstellungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• der Transit (n.) , [pl. Transite] , {ind.}
  اِنْتِقالٌ {صناعة}
  mehr ...
• die Transmission (n.) , {elect.}
  اِنْتِقالٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Fortbewegung (n.) , [pl. Fortbewegungen]
  اِنْتِقالٌ
  mehr ...
• die Verwandlung (n.) , [pl. Verwandlungen]
  اِنْتِقالٌ [ج. انتقالات]
  mehr ...
• der Übergang (n.) , [pl. Übergänge]
  اِنْتِقالٌ [ج. انتقالات]
  mehr ...
• die Verlagerung (n.) , [pl. Verlagerungen]
  اِنْتِقالٌ [ج. انتقالات]
  mehr ...
• der Zustandsübergang (n.) , {com.}
  اِنْتِقالٌ {اتصالات}
  mehr ...
• der Umzug (n.) , [pl. Umzüge]
  اِنْتِقالٌ [ج. انتقالات]
  mehr ...
• der Einzug (n.)
  اِنْتِقالٌ [ج. انتقالات]
  mehr ...
• die Transition (n.) , {elect.}
  اِنْتِقالٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Prototypischer Übergang (n.) , form.
  الإنتقال النمطي
  mehr ...
• die Umzugskosten (n.) , Pl.
  تكاليف الانتقال
  mehr ...
• die Übernahmezeit (n.) , {bei einer Gasentladung}, {elect.}
  زمن الانتقال {للتفريغ الغازي}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Übernahmestrom (n.) , {elect.}
  تيار الانتقال {كهرباء}
  mehr ...
• die Sprunganweisung (n.) , [pl. Sprunganweisungen]
  أمر انتقال
  mehr ...
• die Wärmetransmission (n.) , {Physik}
  انتقال الحرارة {فزياء}
  mehr ...
• der Tag des Einzugs
  يوم الانتقال {لمنزل جديد}
  mehr ...
• die Übergangsphase (n.) , {Wirt}
  مرحلة الانتقال {اقتصاد}
  mehr ...
• der Übertragungsweg (n.) , {Med}
  طريق الانتقال {طب}
  mehr ...
• die Agilität (n.)
  سُرْعَة الْاِنْتِقَال
  mehr ...
• der Laufwinkel (n.) , {elect.}
  زاوية الانتقال {كهرباء}
  mehr ...
• die Transitfrequenz (n.) , {elect.}
  تردد الانتقال {كهرباء}
  mehr ...
• die Übergangszone (n.) , {elect.}
  منطقة انتقال {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Auch ein anderes Ereignis beschäftigte tagelang die türkische Presse: Vor den Wahlen hatte die Regierung Tayyip Erdogans für eine Übergangszeit Osman Günes als Innenminister berufen. Der speiste in einem Luxusrestaurant im ägäischen Mugla zusammen mit dem Gouverneur der Provinz.
  كذلك شغل حادث آخر الصحافة التركية طيلة أيّام، حين قامت حكومة رجب طيب إردوغان قبيل الانتخابات بتعيين عثمان غونس وزيرًا للداخلية لفترة انتقالية. فقد تناول الطعام في مطعم فاخر في مدينة موغلا التي تقع على بحر إيجة سوية مع محافظ منطقة ريزوتو.
• Die postkommunistische Reformagenda ist ausgeschöpft ohneeine nachhaltige europäische politökonomische Strukturhervorgebracht zu haben.
  فقد استنفدت الأجندة الانتقالية لمرحلة ما بعد الشيوعية مندون أن تسفر عن إنشاء هيكل سياسي اقتصادي أوروبي مستدام.
• Der erste Übergang konnte nicht genug Unterstützung im Volkfür sich verbuchen.
  فقد فشلت المرحلة الانتقالية الأولى في اكتساب شرعية شعبيةواسعة النطاق.